2007-10-27

ETA DATORREN URTEAN, ZER?








Oraindik asko falta dela esango duzue, baina aurretik aukera ezberdinak aztertzeak ez digu kalterik ekarriko. Hilabete gutxi barru datorren ikasturterako matrikulazioa egiteko garaia helduko zaigu eta, nahiz eta jakin bilera bat antolatuko dela ikastolan eta bertara Koldo Mitxelena eta Ekialdea institutuetako irakasleak etorriko zaizkigula gure zalantza guztiak argitzeko, hobe da, beti ere, gure kalkuluak aurretik eginda izatea. Hau da , besterik gabe, post honen helburua, gai honetaz etxeetan elkarrizketa eta kezka sortzea. Horretarako dituzue hemen bi ikastetxe hauen web guneak.

Diréis que todavía queda tiempo, pero nunca viene mal anticiparnos al momento de la elección haciendo las cábalas necesarias con previsión. Dentro de pocos meses llegará la hora de formalizar la matrícula para el próximo curso en Secundaria. Sabéis que para ello se organizará una reunión, en la cual representantes de los centros Koldo Mitxelena y Ekialdea nos informarán y aclararán todo tipo de dudas que podamos plantear respecto al futuro de nuestra chavalería. A pesar de ello, nunca viene mal tener nuestros cálculos dispuestos de antemano. No es otro el motivo de este post que el de invitaros a hacer esta reflexión en vuestras casas. Para ello os ofrecemos los enlaces a las webs de los centros públicos que nos corresponden.

2007-10-21

ELEBILA, EUSKARAZKO BILATZAILEA



Askotan izan ditugu arazoak Interneten informazioa euskaraz bilatzeko orduan. Zenbat aldiz entzun dugu " Gaztelaniaz bai baina euskaraz ez dut ezer aurkitzen". Elekak atera duen tresna honen laguntzaz hemendik aurrera erosoago egingo zaigu behar dugun informazioa gure hizkuntzan aurkitzea. Elebila du izena eta eskuineko aldean duzuen "Leku interesgarriak" atalean jarri dizuegu lotura bat. Proba ezazue eta gustatzen bazaizue gorde zuen "faboritoetan".

Muchas veces nos hemos encontrado con dificultades a la hora de buscar información en euskara en Internet. Con la nueva herramienta que pone Eleka a nuestra disposición parece ser que se nos falicita esta labor. Elebila es su nombre y es el primer buscador en euskara de la red. Tenéis un enlace en la parte derecha del blog, en el apartado "Leku interesgarriak". Probadlo y si os gusta guardadlo en vuestros "Favoritos".

2007-10-19

NAFARROA OINEZ 07


Igandean, urriak 21, 2007ko Nafarroa Oinez ospatuko da Vianan. Han izateko aukera duzuenok idatz ezazue iruzkinen bat edo, nola pasatu duzuen azalduz eta zer ikusi duzuen kontatuz. Eskertuko dizuegu. Bitartean eta girotzeko hemen duzue bideo bat.


Este domingo, 19 de octubre, se celebra en Viana la fiesta del Nafarroa Oinez 2007. Si tenéis ocasión de pasar por allí dejad algún comentario en este post contándonos cómo lo habéis pasado y qué habéis visto. Os lo agradeceremos. Mientras tanto y para calentar motores, un vídeo.

2007-10-16

TAILERRAK



Badira urte batzuk gure ikastolan tailerrak martxan jarri zirela. Aurten ere 5 eta 6.mailakoak asteartero elkartzen gara ekintza dibertigarriak praktikatzeko. Guztira 7 tailer egingo ditugu ikasturtean zehar, era guztietakoak. Berrikuntza batzuk baditugu eta espero dugu beti bezain gustura aritzea aurten ere. Honako hauek izango dira: esperimentuak, marrazketa, liburutegia, joskintza, sukaldaritza, eskulanak eta jolasak.
Argazkiak ikusi edo jaitsi nahi badituzu egin klik hemen.


Hace ya algunos años que nuestra ikastola puso en marcha las actividades denominadas talleres. Este curso los-as de 5º y 6º nos juntamos todos los martes por la tarde para realizar esta actividad. Tenemos un total de 7 talleres por los cuales pasarán todos-as los alumnos-as del tercer ciclo. Algunos talleres son novedad y esperamos que sigan siendo del agrado de todos-as. Este año practicaremos experimentos, dibujo, biblioteca, costura, cocina, manualidades y juegos.
Si quieres ver y descargar las fotos haz clic aquí.

2007-10-15

GURE HIRIA ZERUTIK IKUSITA

Hau adibide bat besterik ez da ikusteko gure blogetan bideoak ere txertatu daitezkeela. Honako hau Youtubetik jaitsita dago. Goza ezazue irudi eta musikarekin.

Esto no es sino un pequeño ejemplo para comprobar que en nuestros blogs también podemos insertar vídeos. Éste en concreto está bajado de Youtube. Disfrutad de la música y las imágenes.

2007-10-13

BARRIA


Barriako aterpetxean izan gara hiru egun pasatzen eta, nahiz eta eguraldiak asko lagundu ez digun, primeran ibili gara. Mendi irteerak, barruko zein kanpoko jolasak eta gau belada dibertigarriak antolatu dizkigute bertako begiraleek eta ez dugu ez denbora alferrik galdu.
Argazki guztiak ikusteko eta nahi dituzunak jaisteko egin klik hemen.

Hemos pasado tres divertidos días en el albergue de Barria. El tiempo no se apuntó a la fiesta pero no pudo con nuestro ánimo. Los monitores nos prepararon actividades y paseos por el monte y hasta divertidas veladas llenas de emoción.
Para ver todas las fotos y bajarte las que te gusten haz clic aquí.

2007-10-08

TALDE ARGAZKIAK





Hasteko eta aurtengo argazkirik ez dugunez oraingoz, iazko batzuk dituzue hemen. Poliki-poliki eta gauzak egin ahala jarriko ditugu berriak ere. Ez gure arrastorik galdu eta erne egon.

Para empezar con algo unas fotos del pasado curso. Todavía no tenemos material actual, pero irá apareciendo en este blog según vayamos haciendo cosas. No nos perdáis de vista.

2007-10-06

KAIXO 6.MAILAKO GURASOAK !

Sortu berria dugun blog hau zuen informaziorako erabili nahi dugu. Bertan, ikasturtean zehar egingo ditugun irteera eta ekintza berezien berri emango dizuegu eta baita argazki batzuk txertatu ere. Horrela, etxetik mugitu gabe zuen seme eta alabak zertan ari diren jakiteko beste aukera bat izango duzue. Post edo testu bakoitzaren azpian iruzkinak egiteko aukera izango duzue eta benetan eskertuko dizkizuegu. Zuen gustuko izan dadila.

El objetivo de este blog que acabamos de crear es que las familias tengáis noticia de las salidas y actividades más destacables que vayamos a realizar durante este curso los y las de 6º, así como poner algunas fotos de dichas actividades. Una manera más de saber lo que hacemos en la ikastola. Al final de cada post o artículo tendréis oportunidad de hacer algún comentario sobre el mismo, lo cual agradeceríamos. Esperamos que sea de vuestro agrado.

Gloria, Joxe Mari eta Joxe